On August, 25., the court decided to reject the application for a stay of proceedings. The application had been made by the defence on the basis that there were insufficient legal grounds for the arrests and that the accused were not treated according to German, Dutch and international law.
In its reasons, the court stated that the basis for the arrest was Section 105 of UN Maritime Law, and that even if the accused were not treated in accordance with Dutch law, this was not sufficient reason to stop the trial.