The closing address of the second lawyer for one of the under-age defendants which was started at the last date, was continued. The lawyer argued that his client had acted out of pure necessity to survive. He had been seriously under-weight when he arrived in Hamburg. A prison sentence would be reflective of colonial justice which only served the interests of the ship owners.
Next was the defence for the accused who had been named as the alleged leader by the 'crown witness'. They followed up on the previous address by accusing the court of having this trial in order to protect the shipping routes for German merchants. They also raised the question of what purpose a sentence was supposed to serve. They pointed to a fracture in the trial, which according to them had occurred after the Norwegian expert witness Hansen had been heard. From then on the court had refused to approve any witnesses for the defence and had only seemed to be interested in closing the case. The court's refusal to hear a witness from Somalia had been justified with excuses such as that the time frame for a visa application had been unclear or that it was not known whether the witness had been vaccinated.
"The fishermen, when they lose their fish, they think" - A., a Somali in Germany. Since November 2010, ten Somali citizens are on trial for Piracy in Hamburg, Germany. This blog is about the trial and the background on why fishermen are forced to change their profession.
Showing posts with label witness. Show all posts
Showing posts with label witness. Show all posts
25 September 2012
03 September 2012
Court Report Day 96 – 30 August 2012
As expected, the bail applications from the last hearing were declined. In one case, the defence appealed the decision, but it was upheld.
Then followed an almost enthusiastic report from the representative of the youth court aid about the three under-age defendants who have been living in a youth facility since April. According to everyone involved, their “politeness, reliability and eagerness to learn are exemplary”. They were also looking after each other and getting on well with everyone. They were, however, deeply worried about their families in Somalia.
Then one of the defence lawyers announced that – unbeknownst to the prosecution or the court – his client had been visited by two police officers and a translator. The defendant had refused to talk to them, so they had left. The prison's visitor book showed no entries, therefore the lawyer applied to ascertain the names of the officers. This was declined by the judge.
Another application to hear the uncle of the “crown witness” who supposedly could confirm or deny some of his statements will be decided by the next hearing.
Next date: Wednesday, 5 September, 9 am
Then followed an almost enthusiastic report from the representative of the youth court aid about the three under-age defendants who have been living in a youth facility since April. According to everyone involved, their “politeness, reliability and eagerness to learn are exemplary”. They were also looking after each other and getting on well with everyone. They were, however, deeply worried about their families in Somalia.
Then one of the defence lawyers announced that – unbeknownst to the prosecution or the court – his client had been visited by two police officers and a translator. The defendant had refused to talk to them, so they had left. The prison's visitor book showed no entries, therefore the lawyer applied to ascertain the names of the officers. This was declined by the judge.
Another application to hear the uncle of the “crown witness” who supposedly could confirm or deny some of his statements will be decided by the next hearing.
Next date: Wednesday, 5 September, 9 am
13 July 2012
Court Report Day 94 – The Prosecutor's Apprentice
Court Report, 12 July 2012.
Today, a further witness from the German federal police was heard. L. works at Frankfurt airport and he participated in the conversation with the Indian journalist R., who had interviewed the crew of the dhow Hudhud. The officer's statement was supposed to resolve discrepancies between R's recollection of the conversation and the notes taken by the other officer, B.
L. stated that he was asked by B. to accompany him to the TV station, but that he had no idea what it was about. His area of responsibilities were kidnappings. Why he - 'the driver', as he was called by one lawyer - ended up signing the file notes remained a mystery.
Today, a further witness from the German federal police was heard. L. works at Frankfurt airport and he participated in the conversation with the Indian journalist R., who had interviewed the crew of the dhow Hudhud. The officer's statement was supposed to resolve discrepancies between R's recollection of the conversation and the notes taken by the other officer, B.
L. stated that he was asked by B. to accompany him to the TV station, but that he had no idea what it was about. His area of responsibilities were kidnappings. Why he - 'the driver', as he was called by one lawyer - ended up signing the file notes remained a mystery.
24 May 2012
Court Report Day 88 - 23.5.12
Court Report Day 88 –
23 May 2012
He said the reason why
the crew didn't want to appear in court themselves was not because
they were afraid of coming to Germany but because they wanted to
leave these events behind. The judge thanked the journalist for
taking the unusual step of sharing his research with the court.
First, the court wanted
to be sure that they were talking about the same people, so two
photos were shown to identify the crew members.
When the judge asked,
the journalist mentioned two names of people who were behind the
attack on the Taipan. However, when asked about the name of the
defendant, whose relatives had been involved, he said that he had
been given two more names in the last couple of days and that he
didn't want to falsely accuse anyone. Should the judge ask again in a
few days, it was likely that different names would come up.
The crew had been upset
about being held captive by other Muslims. True Muslims wouldn't do
that to each other. They had been threatened and had to sleep all in one room,
but had not been harmed physically. They had been told that they
would be freed once the Somali had successfully captured a ship. The
capturing of the Taipan obviously failed, so they had to wait until
another ship had been hijacked and after that they were released. In
the meantime they had been fishing. The judge seemed a little
confused at this because the Hudhud had been described as a coal
carrier, but the journalist told him that it wasn't unusual to also
trade in fish.
According to the two
crew members, the Somali had spent a lot of time on the phone,
talking to their families, who kept asking when they would return,
and about the ransom money. To us, this raises the question of how
the Indian crew would know the content of the phone calls, unless
they spoke Somali, which had never been mentioned before. However, no
one in the court room asked about it.
The journalist
emphasized that he himself had never initiated contact with the FBI
or the German police, instead they had contacted him several times,
especially after a colleague of his had been kidnapped in Somalia in
January.
He stated that
apparently some of the conversations he had had with the German
police had not been recorded correctly and this way some incorrect
information had been reported in the German media recently.
The only question asked
by the defence was whether he had given the name of the 'crown
witness' to the German police. He was indignant and vehemently denied
this.
The hearing was then
adjourned because one of the defendants was suffering from severe
headache and had to see a doctor. The next planned trial date on 25.
May has been cancelled due to the unavailability of the journalist.
The next date will be the 4th of June, where the video
footage of the interviews will be shown.
18 April 2012
Court Report 16 April 2012 - Interesting developments
The trial is becoming more and more unpredictable. During the last hearing on 16 April, several new situations developed.
First, the judge announced that the defendant who had made an extensive admission on 29 February (defendant 'X') had made another statement to the prosecutor – outside of a public hearing and bypassing the judge. This seems to rumours that have been going around, that the defendant's earlier admission was made in 'co-operation' with the prosecutor. One newspaper today called the defendant the 'crown witness'.
Then a defence lawyer made an application to hear the Dutch navy officer De Wind again. He had interrogated the defendant 'X' on the Dutch frigate Tromp, as well as in Holland. De Wind had declined to reveal the content of the defendant's statements, claiming it was a military secret. 'X' had stated later that what he was telling the court, he had already told the Dutch navy. De Wind should now be asked to confirm or deny that 'X' had in fact made the same statements to De Wind. This would no longer be subject to military secrecy because the statements had now been made in a public court. If De Wind denies this, then the defendant's credibility is in question.
After that another defence lawyer repeated his application to hear the Indian crew of the dhow Hudhud. The defence had sent someone to India to track down the witnesses. They had spoken to the head of the Vessel Owners Association in the harbour where the Hudhud was registered. There were written records of statements made by the crew to the Owners Association. There were also the names, photos and full addresses of two crew members who were willing to be interviewed in either the German embassy in New Delhi or the consulate in Mumbai. The lawyer told the court that the crew could confirm that his client had been forced at gun point to participate in the attack on the Taipan.
When court resumed after a two hour break, the case took yet another turn, when one of the defendants who had been indicted by 'X' made a statement. He told the court that 'X' had given the court a false name, that he was from a different tribe than what he had claimed and that in fact he had led the attack on the Taipan, which had been organized by his brother, who lived in London.
Then a third defence lawyer made an application to hear the expert witness Stig Hansen from Norway again. Hansen had been heard at the beginning of the trial as an expert on Somalia. Hansen could confirm – by using his network and contacts in Somalia – that 'X' had made false statements regarding his name, his tribal association and his family in Somalia, that he had worked for an organisation which was set up up to protect ships against piracy but later switched sides, that he had been arrested by the French navy in 2008 and was known as a pirate and that during the attack on the Taipan he had played the role which he alleged others had.
The court will have to consider the three new applications for witnesses. The next planned hearing on Wednesday, 18 April has been cancelled. Therefore the next hearing will be on Tuesday, 24 April.
First, the judge announced that the defendant who had made an extensive admission on 29 February (defendant 'X') had made another statement to the prosecutor – outside of a public hearing and bypassing the judge. This seems to rumours that have been going around, that the defendant's earlier admission was made in 'co-operation' with the prosecutor. One newspaper today called the defendant the 'crown witness'.
Then a defence lawyer made an application to hear the Dutch navy officer De Wind again. He had interrogated the defendant 'X' on the Dutch frigate Tromp, as well as in Holland. De Wind had declined to reveal the content of the defendant's statements, claiming it was a military secret. 'X' had stated later that what he was telling the court, he had already told the Dutch navy. De Wind should now be asked to confirm or deny that 'X' had in fact made the same statements to De Wind. This would no longer be subject to military secrecy because the statements had now been made in a public court. If De Wind denies this, then the defendant's credibility is in question.
After that another defence lawyer repeated his application to hear the Indian crew of the dhow Hudhud. The defence had sent someone to India to track down the witnesses. They had spoken to the head of the Vessel Owners Association in the harbour where the Hudhud was registered. There were written records of statements made by the crew to the Owners Association. There were also the names, photos and full addresses of two crew members who were willing to be interviewed in either the German embassy in New Delhi or the consulate in Mumbai. The lawyer told the court that the crew could confirm that his client had been forced at gun point to participate in the attack on the Taipan.
When court resumed after a two hour break, the case took yet another turn, when one of the defendants who had been indicted by 'X' made a statement. He told the court that 'X' had given the court a false name, that he was from a different tribe than what he had claimed and that in fact he had led the attack on the Taipan, which had been organized by his brother, who lived in London.
Then a third defence lawyer made an application to hear the expert witness Stig Hansen from Norway again. Hansen had been heard at the beginning of the trial as an expert on Somalia. Hansen could confirm – by using his network and contacts in Somalia – that 'X' had made false statements regarding his name, his tribal association and his family in Somalia, that he had worked for an organisation which was set up up to protect ships against piracy but later switched sides, that he had been arrested by the French navy in 2008 and was known as a pirate and that during the attack on the Taipan he had played the role which he alleged others had.
The court will have to consider the three new applications for witnesses. The next planned hearing on Wednesday, 18 April has been cancelled. Therefore the next hearing will be on Tuesday, 24 April.
22 February 2012
Day 77 of the Trial
19 February 2012
Postscript to day 75
During the last trial day, the judge reported about an email from the German Federal Criminal Police (BKA), stating that the investigations to track down potential witnesses for the trial had been taken over by the local Indian police.
What we forgot to mention is that the judge used the term 'regrettably' in this context. Obviously the judge finds it natural that the German police should conduct their own investigations in other countries, and considers it an insult if the authorities of that country dare to interfere with that. The same sentiment had been shown before by a German police witness who inspected the Taipan in Dubai – he was complaining that his team hadn't been allowed to board the ship alone and had always been accompanied by the Dubai police.
What we forgot to mention is that the judge used the term 'regrettably' in this context. Obviously the judge finds it natural that the German police should conduct their own investigations in other countries, and considers it an insult if the authorities of that country dare to interfere with that. The same sentiment had been shown before by a German police witness who inspected the Taipan in Dubai – he was complaining that his team hadn't been allowed to board the ship alone and had always been accompanied by the Dubai police.
08 December 2011
Court refuses to hear witness from Somalia for "ethical" reasons
It's not only about German justice, said a lawyer to the judge, it is also about German morals. "What you call 'bribery' as a reason not to invite an important witness to court, is called bakshish in other countries".
All witnesses from Somalia, that have been named by the lawyers have been refused by the court, for different reasons: Somalia has no goverment, no registration system so people don't have passports or visas. Therefore no one from Somali will be considered as witnesses by the court because they are not registered! And a German court cannot send a summons to someone who isn't registered by their government.
Does that mean that generally people from countries where there is war and no goverment are not suitable as witnesses in a German court?
Is a person's existence depending on their registration or their passport?
no one is illegal!
All witnesses from Somalia, that have been named by the lawyers have been refused by the court, for different reasons: Somalia has no goverment, no registration system so people don't have passports or visas. Therefore no one from Somali will be considered as witnesses by the court because they are not registered! And a German court cannot send a summons to someone who isn't registered by their government.
Does that mean that generally people from countries where there is war and no goverment are not suitable as witnesses in a German court?
Is a person's existence depending on their registration or their passport?
no one is illegal!
Subscribe to:
Posts (Atom)


